Два-трамвая-Обложка-книги
ОБЗОРЫ КНИГ,  Поэзия

ДВА ТРАМВАЯ в запутанном, большом, безразличном городе

Я открыла эту книгу и влюбилась в нее без памяти!

Осип Мандельштам: ДВА ТРАМВАЯ

Издательство «Самокат»


Какая она живая!

Открывайте ее не спеша, останавливаясь на обложке, на форзаце, на каждом развороте. Удивительные работы Анны Десницкой!

Книги-для-первого-самостоятельного-чтения

Рекомендуем 👍🏻

НАШИ КНИГИ ДЛЯ ПЕРВОГО ЧТЕНИЯ

4 уровня сложности
  1. «Простые слова»
  2. «Йотированные гласные»
  3. «Первые правила»
  4. «Свободное чтение»

Глубокие, насыщенные, очень тонко передающие атмосферу стихотворения.

Какой маленький, сжавшийся трамвай Клик!
Совсем потерянный в этом запутанном, большом, безразличном городе!

А какой решительный, полный движения, грохота, шума старший Трам!

 

Чем больше читаю это стихотворение, тем больше убеждаюсь, насколько оно, с одной стороны, детское, а, с другой, насколько взрослое и непростое.

Из него выброшено все лишнее. Остались смонтированные кадры большой истории. Лаконичные, но яркие. Кинематограф 20-ых годов.

Словно воочию видишь трамваи. Слышишь, как стучит и звенит по рельсам Клик.

«От стука и звона у каждого стыка
На рельсах болела площадка у Клика.»

 

Стучит, звенит… По рельсам, которые уходят в темноту и пропадают там!
Так и кажется, будто сам останавливаешься в полном недоумении.

«Под вечер слипались его фонари:
Забыл он свой номер – не пятый, не третий…»

 

Меняется картинка – меняется ритм.
Мы видим уже озабоченную улицу-мать, которая волнуется, суетится. Сколько разных действий на этой странице: «начиналась», «кончалась», «исхожена», «истоптана», «рельсы выслала», а
«Клика долго не было: что он не идет?»

 

Опять меняется картинка, опять меняется ритм, мелодика:

«А Трам швырк-шварк =
Рассыпает фейерверк;
А Трам не хочет в парк,
Громыхает громче всех.»

А конец?
Вы только послушайте, как говорит Трам с Кликом! Так успокаивают потерявшихся малышей. Ласково, вытирая слезы. И слышится в этих строках: «Ну что же ты? Бери меня за ручку, сейчас мы пойдем домой… Ты маленький, пойдем. Я тебя отведу…»

«Где же розовый твой глаз? Он ослеп.
Я возьму тебя сейчас на прицеп:
Ты моложе – так ступай на прицеп.»

Очень живые и понятные детям персонажи в этой книге. Недаром она им очень нравится.

Купить книгу «ДВА ТРАМВАЯ» можно в Лабиринте >>


Понравилась статья?
Поделитесь с друзями.

Книги по возрастам

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Top