Ульф Нильсон: Комиссар Гордон. Первое дело. Последнее дело?
Как вы думаете, в каком возрасте ребенок может прочесть первый в своей жизни детектив?
Я имею ввиду настоящий детектив, а не про волка, который ворвался к козлятам или обманул Красную Шапочку 😉 (хотя это по сути не детективы).
Такой, в котором всё серьезно: полицейский участок, комиссар, Книга законов, подозреваемый, оружие, слежка, взятие с поличным, протоколы допросов и, конечно же, ПЕЧАТЬ!
Ну так что вы думаете? Лет в 8?
А вот и нет!
Появились детективы, которые вы легко можете прочесть с ребенком даже в неполные 5!
И еще вопрос!
Вы перечитываете детективы?
Правда же редко?
Ведь имя преступника заранее известно.
А вот эти книги ваш ребенок обязательно попросит прочесть еще, потому что под верхним слоем детектива содержится неимоверное количество мудрости. Ребенок, увлекшись сюжетом и сам того не замечая, ее впитывает.
Ульф Нильсон: Комиссар Гордон. Первое дело
Этот детектив я окрестила для себя «Эрой милосердия». Потому что в процессе чтения у меня перед глазами часто вставал персонаж Зиновия Гердта из фильма «Место встречи изменить нельзя» (помните соседа Шарапова по коммуналке?).
Комиссар Гордон вместе с помощницей Жаби на протяжении всего расследования демонстрирует нам пример ответственного и гуманного подхода к жизни. Я просто приведу свои любимые цитаты:
В нашем лесу всем должно быть хорошо. Нельзя, чтобы преступления оставались безнаказанными. Но если кто-то попал в беду, если у него от голода кружится голова и ему надо поскорее что-нибудь съесть, чтобы не упасть в обморок, мы должны отнестись к этому с пониманием. Мы должны быть великодушны. Мы все.
— Пистолет — это опасно. Его можно брать только в том случае, если ты очень умен и очень осторожен.
— Но ведь ты очень умный и очень осторожный, шеф.
— Тот, кто по-настоящему очень умен и очень осторожен, все равно его не берет! — сказал комиссар. — Это опасно.
— Зачем же ты держишь его в стеклянном шкафу? Взял бы да выкинул.
— Тогда кто-нибудь может найти его и пораниться. Самое надежное — держать его запертым в отделении полиции.
— Мы, полицейские, хотим, чтобы преступлений не было. В хорошем полицейском округе не должно быть преступлений!
— А разве мы не хотим, чтобы было побольше ужасных воров, которых мы могли бы поймать? — спросила Жаби. — Побольше трудных и захватывающих расследований?
— Нет. Пусть лучше ничего не происходит, вообще ничего!
— Мы, полицейские, хотим, чтобы наказаний тоже не было. Лучше всего, если воры по мере необходимости будут наказывать сами себя. Тюрьму надо обустроить поуютнее. Пусть там живет тот, у кого нет дома.
Конечно, мечты Гордона утопичны, но ведь это же не повод не стремиться к этому?
Вторая часть
Ульф Нильсон: Комиссар Гордон. Последнее дело?
Этот детективу меня проходит под названием «Преступление и наказание».Нет-нет, тут совсем не про тех, кто «право имеет», и «тварей дрожащих».
Я называю книгу так, потому что Гордон постоянно формулирует для себя и для Жаби, что такое преступление, старается до конца понять причину, толкающую нарушителей спокойствия на недостойное поведение, а в финале книги красивейшим образом определяет наказание преступникам.
Разрешается быть добрым, но запрещается быть злым. Вот так можно было бы сокращенно записать все законы.
Что разрешено? Что запрещено? — думал он. Может ну его, это правило: разрешается быть добрым и делать то, что не хорошо и не плохо, до тех пор, пока это делать не запрещается? Может сказать Жаби, что не обязательно читать всю Книгу законов? Ведь в глубине души все и так знают, что хорошо, а что плохо. Книга законов написана в сердце каждого. В сердце!
Комиссар Гордон определяет правила: полицейский должен расследовать тщательно, не роняя собственного достоинства, разделяя обязанности и будучи готовым даже к тому, что его съедят. Так они и работают: вдумчиво, корректно и бесстрашно.
Хотя иногда, конечно, немного боятся.
Вообще в этой книге герои не стесняются демонстрировать свои слабости: усталость, страх, стыд, неуверенность, что еще больше роднит с ними читателя.
Во время чтения становится понятно, даже если ты поймал преступника с поличным, это еще не значит, что расследование завершено: во-первых, нужно понять, что именно толкнуло его неправильный поступок, а, во-вторых, возможно, дело несколько сложнее, и еще не все преступники найдены!
Я только что рассказала вам о двух детективах У. Нильсона («Первое дело» и «Последнее дело»), не проронив ни слова о том, как закручена в них линия самого расследования. Очень хочется, чтобы вы узнали все это «из первых рук». У издательства «Самокат» скоро выйдут две новые книги: «Еще одно дельце» и «Дело для Жаби», продолжающие жизнеописание полюбившихся героев.
А мой «протокол» можно завершать.
Гордый собой, он достал печать. Поднес ее к бумаге – в самом низу. Чуть подвинул вправо. Прищурился, желая удостовериться, что ставит ровно. Чуть подвинул влево – идеально. Комиссар прижал штемпель к листку. Ка-данк! Какой ровный и красивый штамп!
Елена Военушкина,
«Книжный шкаф детям»