Троя. И нет конца войне

«Троя. И нет конца войне» Ивана Поммо — это пересказ, вернее, даже комикс по «Илиаде» Гомера.

Недавно на нашем канале ДЗЕН мы рассказывали о «Сказках Шекспира», от которых осталось лишь недоумение. Но эта книга совсем другого рода, а потому и воспринимается иначе.

Купить книгу можно в Лабиринте

Итак.
Первый раз в жизни вместо настоящего художественного произведения я покупаю комикс «Илиады» Гомера. Лет двадцать назад, помню, я с возмущением размахивала руками: Представляете, у итальянцев спрашиваешь о любимой книге, а они в ответ – комиксы. Дикость какая-то…

 

 

И вот. Прошло время, я сама лично покупаю ребенку комикс по «Илиаде». Доросла до цивилизованной Европы. 🙈

Но это неплохо в данном случае. Давайте начистоту, многие ли взрослые читали «Илиаду»? А эту книжку может прочесть каждый. И мой девятилетний ребенок прочел ее сам за пару вечеров. А это уже плюс. Глаза не устали. Яркие иллюстрации помогли не запутаться в многочисленных героях. Все описанные события прошли перед ним ярко и красочно, как в кино.

А самое-то главное, теперь Троя его завораживает, а значит, можно дать и что-то посерьезнее. Не думаю, что мне удалось бы добиться того же, подсунь я «Троянскую войну и ее героев» Тударовской Е.

Книга подходит для ребят 9-12 лет. Надо сказать, изображения боев выполнены весьма реалистично. Пока писала, наткнулась на отзывы, критикующие книгу именно за это. Многие мамы опасаются за нежную психику мальчишек.

 

Эх, не знаю. Когда моему сыну было 7 лет, половина его класса с упоением играла в «Гренни», а уж эта книга по степени кровавости даже рядом не стояла с компьютерной игрой. И потом… Слушайте, рукопашный бой страшен, это не палочкой помахать, полежать с закрытыми глазами и побежать дальше. Может, не стоит его идеализировать?

Иллюстрации кровавых сцен прикладываю, чтобы вы сами решили, насколько они ужасны. А я подумываю купить еще и комикс по «Одиссее»!

Оксана Левченко,
«Книжный шкаф детям» 

Купить книгу «Троя. И нет конца войне» можно в Лабиринте >>