«Когда я верю в себя». Детская книга про эмоции
«КОГДА Я ВЕРЮ В СЕБЯ» Корнелия Спилман
Детская книга про эмоции
Издательство «Питер»
«Внимательно слушайте детей, когда они говорят о своих эмоциях. Просите их называть чувства, а не только проявлять. Помните, что подобрать правильные слова для обозначения эмоций — это сложная умственная работа. Даже взрослым проще выразить чувства с помощью мимики и жестов, чем назвать их.»
«Не сердитесь на детей, когда они выражают те чувства, которые вам не нравятся, или говорят о них. Скажите, что вы их понимаете, и научите справляться с бурей плохих эмоций. Не стоит наказывать детей за проявление чувств, даже негативных.»
Вот это ключевое слово «НАУЧИТЕ». Для того, чтобы научить, надо самой уметь справляться со своими эмоциями.
А вот такие книжки как раз охватывают часть сложных эмоциональных ситуаций, а ребенок будет воспринимать симпатичных зверят как пример для подражания.
У нас уже две книги из этой серии. О первой мы уже писали — «Когда я грущу». А вот вторая про самооценку. Хорошие, правильные фразы в ней написаны.
НО в ней непростительный косяк!
Если я правильно узнала зверушек в книге, то это семейка морских свинок или кого-то подобного. Повествование ведется от имени малыша: «я готов уступить…, я не должен…, я уверен…» и так далее. Но ведь в книжке — ДЕВОЧКА! В английском языке глагол не изменяется в зависимости от рода, но в русском-то — ДА!
Надеяться, что ребенок этого не заметит..? Заметит.
.
Но тем не менее для меня польза, которую мои дети могут получить от книги, перевешивает ошибку. Буду объяснять словом «человек»))
Хочу собрать всю серию, для моей семьи очень актуальна тема эмоциях.